رسول خدا (ص) در خطبه غدیر فرمودند:
مَعاشِرَ النَّاسِ!
اي مردم!
اِنّی قَدْ بَلَّغْتُ ما اُمِرْتُ بِتَبْليغِهِ،
من آنچه را که مأمور به ابلاغش بودم به شما ابلاغ کردم و گفتم و ماموریت خود را انجام دادم
حُجَّةً عَلي كُلِّ حاضِرٍ وَ غائِبِ،
تا حجّتی باشد بر حاضر و غائب
وَ عَلي كُلِّ اَحَدٍ مِمَّنْ شَهِدَ أَوْ لَمْ يَشْهَدْ،
و بر همه‌ی كسانی كه حضور دارند يا ندارند
وُلِدَ أَوْ لَمْ يُولَدْ،
و همه‌ی کسانی که به دنيا آمده‌اند يا نيامده‌اند.
فَلْيُبَلِّغِ الْحاضِرُ الْغائِبَ،
پس حاضران به غائبان
وَ الْوالِدُ الْوَلَدَ اِلی يَوْمِ الْقِيامَةِ.
و پدران به فرزندانِ خود تا روز قيامت این پیام را برسانند.
بحارالانوار، به نقل از احتجاج طبرسی
پیغمبر (ص) حجّت رو بر همه تمام کرده:
حاضر و غایب، حتّی اونهایی که هنوز به دنیا نیومدن.
و از همه‌ی ما خواسته که پیام غدیر رو به نسلهای بعد برسونیم:
فَلْيُبَلِّغِ الْحاضِرُ الْغائِب.
پدرانِ ما، این امانت رو به ما رسوندن.
و امروز
این امانت در دست ماست
که باید به نسلهای بعد برسونیم